1 00:01:31,550 --> 00:01:35,330 Senhora, eu tenho o suflê do médico coloque no fogo. Você fez bem, Tina, 2 00:01:35,510 --> 00:01:38,950 obrigado. Ah, vá em frente e durma, aí Vou pensar sobre isso. 3 00:01:39,510 --> 00:01:41,330 Obrigado, senhora, boa noite. Boa noite. 4 00:02:14,119 --> 00:02:15,720 OI. Oi amor. 5 00:02:16,140 --> 00:02:17,580 Achei que você não viria mais. 6 00:02:19,460 --> 00:02:20,439 Tudo bem? 7 00:02:20,440 --> 00:02:21,900 Sim, sim, estou um pouco cansado. 8 00:02:24,040 --> 00:02:25,740 Foi um dia ruim. 9 00:02:26,000 --> 00:02:27,620 O novo cirurgião não chegou? 10 00:02:27,840 --> 00:02:28,920 O novo cirurgião? 11 00:02:29,240 --> 00:02:30,900 Em vez disso, o açougueiro. 12 00:02:32,380 --> 00:02:35,440 Esses jovens médicos sempre tiveram algo errado. 13 00:02:35,780 --> 00:02:40,020 Bem, sim, é exatamente assim, infelizmente. Mas não porque sejam jovens, é porque são 14 00:02:40,020 --> 00:02:44,300 despreparado. Pense que eles chegam e não eles nem sabem como segurar um bistrô. 15 00:02:46,020 --> 00:02:48,060 Então, o que você fez hoje? 16 00:02:48,320 --> 00:02:49,400 Muitas coisas. 17 00:02:49,640 --> 00:02:53,640 Joguei tênis e depois fiz um nadar na piscina. 18 00:02:53,860 --> 00:02:57,220 Hoje no clube conheci Giusefine e organizamos um jogo de 19 00:02:57,220 --> 00:02:58,460 gim. Muito bom. 20 00:02:58,680 --> 00:03:01,820 Desta vez, porém, prometo-lhe que não haverá você será capaz de me vencer. 21 00:03:02,240 --> 00:03:03,920 É inútil, meu querido. 22 00:03:04,240 --> 00:03:05,740 Você não terá sucesso comigo. 23 00:03:07,680 --> 00:03:09,960 Você verá que mais cedo ou mais tarde poderei Eu ganho. 24 00:03:10,960 --> 00:03:11,960 Obrigado. 25 00:04:38,080 --> 00:04:39,440 Você é incrível, meu amor. 26 00:04:42,440 --> 00:04:44,020 Agora deixe-me dormir, hein? 27 00:04:44,960 --> 00:04:46,520 Amanhã será um dia cansativo. 28 00:04:47,280 --> 00:04:52,740 Ah, sim, esqueci de te contar... Andrea Belsiani virá almoçar conosco amanhã. 29 00:04:53,440 --> 00:04:57,160 Belsianos? Sim, eu salvei a vida dele ano atrás, você não se lembra? 30 00:04:57,400 --> 00:04:59,440 Ele me ligou dizendo que gostaria de me ver novamente. 31 00:05:00,040 --> 00:05:03,540 Normalmente você não leva seus pais para almoçar pacientes. Porquê esta exceção? 32 00:05:04,080 --> 00:05:06,700 Ah, Andrea é legal. 33 00:05:06,940 --> 00:05:09,520 Você verá, querido, estou convencido de que você vai gostar. 34 00:05:12,460 --> 00:05:13,460 Boa noite, querido. 35 00:05:14,400 --> 00:05:15,400 Boa noite. 36 00:05:35,080 --> 00:05:36,240 Eu estava no fim da minha vida. 37 00:05:36,540 --> 00:05:38,120 E se não fosse pelo seu marido? 38 00:05:38,440 --> 00:05:39,680 Vá, não exagere. 39 00:05:39,900 --> 00:05:42,100 O que te ajudou foi a sua fibra excepcional. 40 00:05:42,780 --> 00:05:47,440 Enquanto eu olhava para você agora, você estava pensando como estava reduzido. Eu diria que esse fato é 41 00:05:47,440 --> 00:05:48,860 apenas uma memória distante. 42 00:05:50,480 --> 00:05:53,980 Talvez se estou aqui seja justamente para exorcizar a sombra do passado. 43 00:05:54,960 --> 00:05:58,400 Andrea estava me dizendo que sim Ele também se mudou para nossa cidade. 44 00:06:01,000 --> 00:06:03,980 Bom, bom. Que trabalho você faz agora? 45 00:06:04,200 --> 00:06:06,450 Moda. Você sabe, eu trabalho em um ateliê. 46 00:06:06,870 --> 00:06:07,870 Ah, interessante. 47 00:06:09,090 --> 00:06:10,930 Aí eu poderia aproveitar, Cristina. 48 00:06:11,170 --> 00:06:15,390 Mas certamente, desde que Andrea queira me acompanhe. eu não pude recusar 49 00:06:15,390 --> 00:06:18,730 nada. Estou sempre em dívida com você marido. Chega de tudo isso 50 00:06:18,730 --> 00:06:22,630 parabéns, vamos lá. Eu gostaria de considerar você um amigo em vez de um paciente. 51 00:06:24,530 --> 00:06:27,070 Desculpe, querido, mas tenho que voltar clínica agora. 52 00:06:27,550 --> 00:06:31,630 Que tal continuarmos por aí conversa em outro momento, talvez às 53 00:06:31,630 --> 00:06:32,890 círculo? Domingo? 54 00:06:33,110 --> 00:06:34,110 Huh? 55 00:06:34,730 --> 00:06:37,650 Ok, se estiver tudo bem ir também para... Oh, sim, irei com prazer. 56 00:06:39,490 --> 00:06:43,350 Mas... você nem toma café, Diego? Não se preocupe, amor, eu 57 00:06:43,350 --> 00:06:44,350 mais tarde na clínica. 58 00:06:44,610 --> 00:06:45,610 Com licença, só um momento. 59 00:06:56,130 --> 00:06:57,190 Existe algum sabonete? 60 00:06:57,450 --> 00:06:58,450 Sim, senhor. 61 00:06:58,470 --> 00:07:00,070 Bem, sirva. 62 00:07:00,750 --> 00:07:01,750 Sim, senhor. 63 00:07:19,980 --> 00:07:23,420 Diego está sempre muito ocupado. Ele a deixa muito sozinho, certo? 64 00:07:23,920 --> 00:07:26,300 Não, estou sempre muito ocupado. 65 00:07:32,600 --> 00:07:33,600 Ah, bom. 66 00:07:35,580 --> 00:07:36,580 Vá em frente, Tina. 67 00:07:38,120 --> 00:07:39,340 Obrigado, Tina, você pode ir. 68 00:07:40,600 --> 00:07:43,580 Gosto de comemorar da maneira certa reuniões trazidas. 69 00:07:45,580 --> 00:07:47,520 Você é sempre tão empreendedor? 70 00:07:47,980 --> 00:07:48,980 Não. 71 00:07:49,220 --> 00:07:50,580 Só quando vale a pena. 72 00:07:52,540 --> 00:07:54,300 Então, vamos brindar à ocasião. 73 00:07:54,700 --> 00:07:55,840 Não de vez em quando. 74 00:07:56,700 --> 00:07:57,700 Vamos beber para ela. 75 00:08:01,060 --> 00:08:02,060 Aos olhos dele. 76 00:08:06,360 --> 00:08:07,600 À sua beleza. 77 00:08:22,410 --> 00:08:25,810 Agora, se você permitir, eu gostaria de descansar, estou um pouco cansado. 78 00:08:26,430 --> 00:08:27,430 Como você desejar. 79 00:08:28,430 --> 00:08:33,690 Então esperaremos você no clube, meu amigo marido e eu, domingo de manhã. 80 00:08:35,690 --> 00:08:36,690 Adeus, Cristina. 81 00:10:04,790 --> 00:10:05,790 Com licença. 82 00:10:08,030 --> 00:10:10,090 Você sabe que você é a única pessoa que Eu amo. 83 00:10:12,010 --> 00:10:13,710 E eu quero você como um louco. 84 00:10:15,290 --> 00:10:17,330 Eu não quero nada de você de qualquer maneira, apenas por pena. 85 00:10:19,790 --> 00:10:21,770 Imagine se por acaso ele nos visse Flávia. 86 00:10:22,850 --> 00:10:25,930 Eu acho que os olhos de todos cairiam dois. É nisso que eu acredito também. 87 00:10:26,530 --> 00:10:30,750 Você sabe, Giusefine, que eu amo meu marido e que até agora nunca o traí. 88 00:10:31,830 --> 00:10:32,830 Aqui estou. 89 00:10:33,520 --> 00:10:36,340 Você conheceu aquele garoto, Andrea esta manhã? 90 00:10:37,980 --> 00:10:39,520 Sinto muita atração por ele. 91 00:10:41,720 --> 00:10:45,840 Eu acho que ele também encontra atração para você. Mas o que você diz? 92 00:10:46,440 --> 00:10:48,660 Você quer pesquisar? Não, estou falando sério. 93 00:10:52,460 --> 00:10:53,960 Ah, bom dia. Saudações. 94 00:11:03,740 --> 00:11:04,740 Bom dia, Flávia. 95 00:11:05,300 --> 00:11:08,320 Josephine estará aqui em breve. Está ali com Cristina que eles mudam. Eu não 96 00:11:08,320 --> 00:11:10,000 você vai acreditar, mas ele venceu de novo ela. 97 00:11:10,740 --> 00:11:12,260 Acho que é impossível vencê-la. 98 00:11:13,220 --> 00:11:15,640 Permita-me apresentar-lhe Andrea Belsianos. Senhora. 99 00:11:15,860 --> 00:11:17,000 Ele é um amigo muito querido nosso. 100 00:11:17,340 --> 00:11:18,340 Bom dia. 101 00:11:18,500 --> 00:11:21,820 Você pode me trazer o de sempre, Diego? Mas claro. 102 00:11:22,060 --> 00:11:24,880 Lamento não poder jogar. Mas Eu não acordei. 103 00:11:25,660 --> 00:11:29,200 Professor, eles ligaram de clínica. Seu assistente disse que 104 00:11:29,200 --> 00:11:31,760 urgente. Por favor, me desculpe, mas eu tenho que vá. 105 00:11:33,200 --> 00:11:37,420 Alberto, você se importa de trazer o Dona Flávia, seu sorvete de sempre? 106 00:11:38,340 --> 00:11:42,020 Por favor, Flávia, dê isso à Cristina Tive que correr para a clínica, que 107 00:11:42,020 --> 00:11:44,820 Pego um táxi para ir para casa. O Eu te acompanho, se você permitir. 108 00:11:45,120 --> 00:11:46,640 Você é muito gentil, querida Andrea. 109 00:11:47,760 --> 00:11:49,680 Não tire vantagem disso, hein? Tenha certeza. 110 00:11:51,920 --> 00:11:55,220 Até nos encontrarmos novamente. Até nos encontrarmos novamente. Para o da próxima vez, se dê bem 111 00:11:55,220 --> 00:11:56,220 Cristina. Tudo bem. 112 00:12:53,020 --> 00:12:54,940 Desculpe fazer você esperar, querido. 113 00:12:55,220 --> 00:12:56,220 Onde está Diego? 114 00:12:56,320 --> 00:12:57,540 Ele teve que ir para a clínica. 115 00:12:58,780 --> 00:12:59,880 Eu vou te acompanhar. 116 00:13:00,100 --> 00:13:01,100 Obrigado. 117 00:13:06,600 --> 00:13:07,620 Vamos então? 118 00:13:07,920 --> 00:13:08,920 Sim. 119 00:13:12,620 --> 00:13:13,620 Olá. 120 00:13:17,900 --> 00:13:19,900 Ouça-me, seu idiota. 121 00:13:20,520 --> 00:13:23,200 Se eu ainda encontrar você fazendo olhos doces, eu tenho um par de calças. 122 00:13:24,080 --> 00:13:26,160 Vou pegar vocês dois, eu juro. 123 00:13:26,640 --> 00:13:28,080 Você pertence a mim. 124 00:13:28,300 --> 00:13:32,080 Não fique com ciúmes, querido. Você sabe, eu não Eu gosto de homens. 125 00:13:38,600 --> 00:13:40,400 Ele tem um belo carro, ele é inglês? 126 00:13:40,640 --> 00:13:42,460 Sim, gosto de carros ingleses. 127 00:13:42,840 --> 00:13:46,640 Eu adoraria dar uma volta máquina. Meu marido é muito cauteloso, 128 00:13:46,640 --> 00:13:47,640 a velocidade. 129 00:13:47,980 --> 00:13:50,940 Bem. Então vamos aproveitar isso imediatamente 'ocasião. 130 00:13:55,580 --> 00:13:57,300 Será um pequeno segredo para nós. 131 00:15:31,720 --> 00:15:33,280 Eu quero você e seu corpo. 132 00:15:34,200 --> 00:15:35,400 Você é emocionante. 133 00:15:36,620 --> 00:15:38,200 Eu te quero muito, vamos. 134 00:15:44,840 --> 00:15:46,880 Você não está com medo, está? 135 00:18:07,040 --> 00:18:08,320 Continuamos bem. 136 00:18:09,660 --> 00:18:11,160 Teria sido pior não fazê-lo. 137 00:18:13,100 --> 00:18:15,220 O fato é que amo muito meu marido. 138 00:18:33,960 --> 00:18:37,440 Não é muito frequente que eu chegue experimente o prazer de ter que esperar por você. 139 00:18:40,040 --> 00:18:41,120 Ah, desculpe. 140 00:18:41,460 --> 00:18:45,040 Paramos para conversar e pronto tarde sem que percebamos. 141 00:18:47,580 --> 00:18:50,140 Bem, eu nem mereço um beijo esta noite. 142 00:18:53,200 --> 00:18:55,980 Ah, esqueci, a operação foi bom? 143 00:18:56,200 --> 00:18:57,200 Sim, sim, claro. 144 00:18:57,580 --> 00:19:00,560 Felizmente não foi tão sério como parecia à primeira vista. 145 00:19:06,060 --> 00:19:07,580 Diego? Sim, amor? 146 00:19:09,300 --> 00:19:11,800 Que tal você e eu irmos para fazer uma viagem? 147 00:19:12,400 --> 00:19:13,400 Uma viagem? 148 00:19:13,900 --> 00:19:16,780 Bem, mas não posso sair da clínica, é isso meu trabalho. 149 00:19:18,460 --> 00:19:22,340 Oh Deus, a clínica, você passa a vida nela o clínico. E se por acaso eu arriscar 150 00:19:22,340 --> 00:19:25,520 pela primeira vez para pedir que você faça um férias juntos, você olha para mim como se 151 00:19:25,520 --> 00:19:26,520 Eu tinha pedido a lua. 152 00:19:26,660 --> 00:19:32,780 Não, você não precisa dizer isso, isso me faria muito prazer em vez disso, mas você tem que tentar 153 00:19:32,780 --> 00:19:33,780 me entenda, é isso. 154 00:19:34,220 --> 00:19:35,960 Eu tenho responsabilidades, Cristina. 155 00:19:46,220 --> 00:19:47,240 Eu prometo. 156 00:19:48,720 --> 00:19:50,160 Faremos uma viagem juntos em breve. 157 00:19:51,200 --> 00:19:52,300 Mas não neste momento. 158 00:19:55,460 --> 00:20:00,120 A verdade... A verdade é que estou um pouco cansado. E eu quero estar com você. 159 00:20:00,280 --> 00:20:01,280 Certo. 160 00:20:01,980 --> 00:20:03,160 O que você precisa é agora. 161 00:20:03,500 --> 00:20:05,380 É apenas uma boa noite de sono. 162 00:20:05,600 --> 00:20:06,600 Você está certo. 163 00:20:07,600 --> 00:20:08,780 Eu vou dormir. 164 00:20:09,080 --> 00:20:10,080 Bem. 165 00:20:10,280 --> 00:20:11,280 Ei. 166 00:20:16,700 --> 00:20:21,220 Eu me juntarei a você mais tarde, ficarei aqui um pouco mais. Tudo bem, o que você quiser. 167 00:20:47,210 --> 00:20:48,210 Olá, Cristina. 168 00:20:50,510 --> 00:20:51,389 Bom dia, Andreia. 169 00:20:51,390 --> 00:20:52,390 Meu marido não está aqui. 170 00:20:52,630 --> 00:20:54,090 Eu não vim por causa do Diego. 171 00:20:56,410 --> 00:20:59,150 Quero ficar sozinho. Eu não estou com vontade bom demais hoje. 172 00:20:59,650 --> 00:21:01,070 Você nem notaria menos. 173 00:21:01,330 --> 00:21:02,550 É tão bom aqui. 174 00:21:04,350 --> 00:21:05,350 Concordar. 175 00:21:05,890 --> 00:21:07,850 Fique se quiser. 176 00:21:31,110 --> 00:21:32,590 Deve ser bom crescer rico. 177 00:21:34,110 --> 00:21:36,150 Às vezes você realmente parece uma criança. 178 00:21:37,310 --> 00:21:41,030 Estou tentando descobrir como dizer um querido, com tudo isso um 179 00:21:41,830 --> 00:21:46,210 Quando criança eu morava em uma villa assim como este, com um grande parque. 180 00:21:46,210 --> 00:21:47,930 Fiquei feliz e me senti sozinho. 181 00:21:48,270 --> 00:21:52,090 E lembro que sempre que pude, corri para a parede circundante. 182 00:21:52,990 --> 00:21:56,110 Então subi para ver o outras crianças brincando. 183 00:21:56,390 --> 00:21:57,390 Na rua. 184 00:21:58,600 --> 00:22:02,480 Você sabia que a primeira história de amor está aí 'Eu vivi do topo daquele muro 185 00:22:02,480 --> 00:22:05,800 cinto? Deve ter sido doloroso. Não, pelo contrário. 186 00:22:06,380 --> 00:22:10,620 Foi minha única conexão com o mundo externo. Ele me contou suas histórias 187 00:22:10,660 --> 00:22:14,340 suas amizades, seus sonhos, seus aventuras. 188 00:22:15,260 --> 00:22:19,680 Eu contei a ele as lições de Francês, tênis ou 189 00:22:19,680 --> 00:22:20,680 piano. 190 00:22:21,080 --> 00:22:22,240 E como isso acabou? 191 00:22:22,660 --> 00:22:23,660 Nós crescemos. 192 00:22:25,300 --> 00:22:26,340 eu por outro lado... 193 00:22:28,270 --> 00:22:31,810 Sempre vivi minha infância em além da parede circundante. 194 00:22:34,010 --> 00:22:36,410 Só fiquei feliz fora de casa. 195 00:22:37,530 --> 00:22:39,510 Éramos um bando de crianças engraçadas, você sabe. 196 00:22:39,750 --> 00:22:41,410 Sempre pedindo muitos problemas. 197 00:22:43,510 --> 00:22:46,010 Mas infelizmente também crescemos. 198 00:24:08,600 --> 00:24:09,600 Obrigado, Tina. 199 00:24:20,580 --> 00:24:21,580 Tchau querido. 200 00:24:21,720 --> 00:24:22,720 Oi amor. 201 00:24:23,620 --> 00:24:27,740 Gostou do nosso jardim? Ah, sim, é verdadeiramente excepcional. André 202 00:24:27,740 --> 00:24:28,740 vá embora. 203 00:24:28,840 --> 00:24:30,340 Por que você não fica para o café da manhã conosco? 204 00:24:30,580 --> 00:24:33,040 Eu queria perguntar, obrigado. Mas estamos em café da manhã no clube. 205 00:24:33,320 --> 00:24:36,320 E então ele é convidado para tomar café da manhã no círculo. Está tudo bem para mim. 206 00:24:37,930 --> 00:24:40,310 Com licença, só um momento, eu vou mude-me. Por favor. 207 00:24:47,470 --> 00:24:50,630 Quero torcer para que até agora tudo esteja indo bem da melhor maneira. 208 00:24:51,410 --> 00:24:52,410 Tudo bem. 209 00:24:52,830 --> 00:24:54,110 Tudo está indo muito bem. 210 00:24:57,290 --> 00:25:01,410 Bem, sim, Veneza é ideal para um lua de mel. Sim, é uma cidade 211 00:25:01,410 --> 00:25:03,990 fascinante, onde nada mais pode ser feito esse amor. 212 00:25:04,330 --> 00:25:07,310 Carlos! O que são essas conversas? Mi fazer você corar. 213 00:25:08,190 --> 00:25:09,210 Vamos, Maria Pia. 214 00:25:09,770 --> 00:25:10,930 Você está crescido agora. 215 00:25:11,330 --> 00:25:15,430 Alguma modéstia seria melhor do que lá deixe isso para as meninas. 216 00:25:16,150 --> 00:25:19,690 As mulheres geralmente adoram se exibir seu lado mais modesto. 217 00:25:19,890 --> 00:25:22,050 E o que você acha disso, Cristina? 218 00:25:22,830 --> 00:25:28,210 Acho que para uma mulher a modéstia é uma forma de se defender dos seus próprios 219 00:25:28,210 --> 00:25:29,210 instinto. 220 00:25:29,470 --> 00:25:33,030 Não vamos esquecer que a mulher vem em primeiro lugar de todas uma mulher. 221 00:25:34,890 --> 00:25:39,550 Cristina, acredito que a mulher tem um instinto mais moderado por natureza. Lá 222 00:25:39,550 --> 00:25:43,370 mulher nasce para ser mãe. Pelo menos esta é a minha opinião. Vamos, 223 00:25:43,370 --> 00:25:46,230 Carlos. Não pensei que você fosse tão ingênuo. 224 00:25:46,630 --> 00:25:50,290 Mesmo que o homem que lidera o jogo, o mulher, geralmente, é tudo menos 225 00:25:50,290 --> 00:25:52,010 indiferente, certo? Sim, certamente. 226 00:25:52,610 --> 00:25:54,170 Você é uma mulher de bordel. 227 00:25:54,830 --> 00:25:55,970 Ah, meu Deus. 228 00:25:56,310 --> 00:25:58,730 Eu não queria trazer tudo isso à tona espaço para rastejar. 229 00:25:59,090 --> 00:26:03,030 Por que não deixamos os dois se casarem descubra por si mesmo as delícias de 230 00:26:03,030 --> 00:26:07,490 casamento? O que é mais bonito de um relacionamento exclusivo? O 231 00:26:07,490 --> 00:26:13,510 disponibilidade da mulher, fidelidade, l encontro de duas almas e dois corpos 232 00:26:13,510 --> 00:26:16,450 que são completados em uma rede antiga tanto quanto o mundo. 233 00:26:17,090 --> 00:26:21,070 Isto é o que espera nossos dois recém-casados. Você está certo. 234 00:26:21,530 --> 00:26:25,930 Enquanto isso eu gostaria de brindar às suas horas de amor. Obrigado, você é muito gentil. 235 00:26:26,650 --> 00:26:28,450 Saúde. E para o nosso. 236 00:26:32,440 --> 00:26:35,620 Andrea, desculpe, me desculpe, devo a você pergunte se ainda posso aproveitar 237 00:26:35,620 --> 00:26:39,460 da sua disponibilidade. Não me diga isso você já tem que ir embora e quer que Andrea me conte 238 00:26:39,460 --> 00:26:40,460 te levar para casa. 239 00:26:40,600 --> 00:26:43,080 Poderíamos aproveitar para visitar lá 'ateria, você não acha? 240 00:26:43,380 --> 00:26:44,660 Mas claro, é uma ótima ideia. 241 00:26:45,880 --> 00:26:48,060 Foi um café da manhã verdadeiramente delicioso. 242 00:26:52,300 --> 00:26:53,420 Ah, Carlota. 243 00:27:01,360 --> 00:27:02,360 Ele vai para a sala azul. 244 00:27:02,400 --> 00:27:03,379 Quem está aí? 245 00:27:03,380 --> 00:27:07,000 Conde Uberti? Sim, e por favor, eu 'outra vez ele reclamou. 246 00:27:07,420 --> 00:27:08,760 Ele é insaciável. 247 00:27:09,260 --> 00:27:10,260 Olá, Andreia. 248 00:27:11,120 --> 00:27:12,120 É você. 249 00:27:12,380 --> 00:27:14,140 Não te vejo há dois dias. 250 00:27:16,100 --> 00:27:17,100 Você está com saudades de mim? 251 00:27:17,820 --> 00:27:19,720 Andrea, você é o filho da puta de sempre. 252 00:27:21,020 --> 00:27:23,280 Olha, tem aquele novo cliente você encontrou. 253 00:27:23,480 --> 00:27:24,600 Ah, perfeito. 254 00:27:25,060 --> 00:27:27,000 Tenho a mulher certa aqui comigo. Realmente? 255 00:27:27,460 --> 00:27:28,760 Você encontrou a saudação novamente? 256 00:27:29,640 --> 00:27:30,640 Certo. Bem. 257 00:27:31,340 --> 00:27:32,340 Venha comigo. 258 00:27:37,880 --> 00:27:40,220 Esta é Francesca, nossa amador. 259 00:27:40,440 --> 00:27:43,220 Olá, é um verdadeiro prazer ter você nosso ateliê. 260 00:27:43,420 --> 00:27:46,180 Espero sinceramente que você encontre tudo seu gosto. 261 00:27:46,540 --> 00:27:49,040 Estou ansioso para experimentar alguns dos seus modelos. 262 00:27:49,700 --> 00:27:52,140 Você quer acompanhar a senhora em sala de estar privada? 263 00:27:52,360 --> 00:27:54,220 Certo. Vou lhe enviar as últimas notícias. 264 00:27:54,620 --> 00:27:55,620 Muito obrigado. 265 00:27:57,400 --> 00:28:00,160 Ah, meu tamanho é o segundo. Oh sim. 266 00:28:00,590 --> 00:28:01,590 O tamanho. 267 00:28:17,010 --> 00:28:19,850 Mas realmente parece mais um lugar para adora conferências? 268 00:28:22,610 --> 00:28:23,610 Bem. 269 00:28:24,770 --> 00:28:26,670 E você não ficaria feliz com isso? 270 00:28:28,130 --> 00:28:29,890 Preciso te contar uma coisa, Cristina. 271 00:28:30,250 --> 00:28:31,870 Correr. Ouça, querido. 272 00:28:33,550 --> 00:28:37,770 Eu tenho que te pedir um pequeno favor pessoal. 273 00:28:38,250 --> 00:28:39,890 O que você está tentando me dizer? 274 00:28:41,090 --> 00:28:42,530 Um minuto estarei com você. 275 00:28:45,630 --> 00:28:47,230 Enquanto isso, comece a se despir. 276 00:29:48,270 --> 00:29:49,270 Ela é realmente linda. 277 00:29:52,450 --> 00:29:55,070 Mas não aproveite muito, hein? 278 00:29:55,750 --> 00:29:57,330 Mesmo que seja carta branca, é claro. 279 00:29:58,210 --> 00:30:00,110 Já concordamos e mantenho os termos. 280 00:32:25,100 --> 00:32:26,100 Obrigado 281 00:33:19,720 --> 00:33:21,400 Você é um novo você. 282 00:33:22,680 --> 00:33:24,760 Eu nunca vi você aqui antes. 283 00:33:25,860 --> 00:33:26,860 Você é bom. 284 00:33:28,510 --> 00:33:29,950 Você é um participante. 285 00:33:32,530 --> 00:33:34,070 Vou perguntar por você na próxima vez. 286 00:33:58,860 --> 00:33:59,860 Você gostou? 287 00:34:00,600 --> 00:34:02,140 Você é nojento, Andréa. 288 00:34:02,420 --> 00:34:05,360 Eu nunca conheci uma pessoa mais perverso de você em toda a minha vida. 289 00:34:05,580 --> 00:34:07,420 Você, você me usou como um objeto. 290 00:34:08,500 --> 00:34:09,500 Mas você gostou? 291 00:34:10,739 --> 00:34:12,060 Não seja tão difícil. 292 00:34:12,360 --> 00:34:14,500 Eu entendo que te excita pegar isso de qualquer um. 293 00:34:19,460 --> 00:34:20,860 Vamos, vamos. 294 00:34:21,719 --> 00:34:23,520 Adeus, nós dois não temos mais nada para fazer conte-nos. 295 00:34:26,540 --> 00:34:27,540 Como você quiser. 296 00:34:49,840 --> 00:34:50,840 Por que você está aqui? 297 00:34:50,860 --> 00:34:52,600 Eu realmente queria estar junto com você. 298 00:34:53,000 --> 00:34:55,040 Mas infelizmente tenho uma consulta. 299 00:34:55,500 --> 00:34:57,240 Posso esperar até você terminar? 300 00:34:57,880 --> 00:34:58,880 O que é? 301 00:34:59,880 --> 00:35:00,880 Nada. 302 00:35:01,460 --> 00:35:08,260 Vamos, vamos, sem problemas. Agora vá vá para casa e espere com calma. D 303 00:35:08,260 --> 00:35:09,260 'acordo? 304 00:35:09,660 --> 00:35:10,660 Bom trabalho. 305 00:35:12,360 --> 00:35:16,460 E vamos dedicar esta noite a todos nós apenas dois. 306 00:35:26,279 --> 00:35:27,279 Conselheiro. 307 00:35:50,940 --> 00:35:54,660 Já é hora de levantar, Tina. 308 00:35:55,000 --> 00:35:56,220 É meio-dia, senhora. 309 00:35:56,720 --> 00:36:00,840 Meio-dia? Alguém ligou? O professor. Mas ele não queria isso 310 00:36:00,840 --> 00:36:01,840 Eu acordei. 311 00:36:02,620 --> 00:36:07,600 Se Belziani ligar, por favor passe para mim imediatamente. Tudo bem, senhora. 312 00:36:36,270 --> 00:36:37,870 Andrea nos deu uma surpresa. 313 00:36:39,630 --> 00:36:40,630 Andréa. 314 00:36:41,410 --> 00:36:43,770 Estou feliz em ver você novamente. Eu também. 315 00:36:44,270 --> 00:36:46,030 Então, você quer tomar uma bebida conosco? 316 00:36:46,330 --> 00:36:47,330 Sim, por favor. 317 00:36:48,010 --> 00:36:49,230 Está tudo bem? 318 00:36:49,490 --> 00:36:51,850 Sim, acabei de comprar tecidos novos. 319 00:36:52,270 --> 00:36:53,270 Você virá vê-los? 320 00:36:53,670 --> 00:36:57,330 Andrea, Andrea, você é contínua tentação. 321 00:37:00,760 --> 00:37:05,420 Na verdade, se eu não me importo, eu deveria fazer isso um telefonema importante para a clínica. Mi 322 00:37:05,420 --> 00:37:06,540 desculpe, certo? Por favor. 323 00:37:15,320 --> 00:37:17,700 Cristina, ainda estou esperando por um resposta. 324 00:37:18,080 --> 00:37:20,840 Realmente? Eu pensei que já estávamos lá conte-me tudo. 325 00:37:24,680 --> 00:37:25,680 Bem, você tem certeza? 326 00:37:37,450 --> 00:37:40,310 Você é linda, Cristina. É você quem me ama que seja assim. 327 00:37:57,150 --> 00:37:58,270 Quero que você volte para o ateliê. 328 00:37:58,650 --> 00:38:00,750 Por favor, não pergunte. Prometa a ela. 329 00:38:00,990 --> 00:38:01,990 Eu não quero fazer isso. 330 00:38:04,070 --> 00:38:05,270 A ideia te entusiasma. 331 00:38:06,880 --> 00:38:09,760 Confesse, filho da agita. Você sente vontade para fazer isso. 332 00:38:28,340 --> 00:38:31,520 Peço desculpas se tive que te deixar sozinho todo esse tempo. 333 00:38:32,590 --> 00:38:35,930 Mas infelizmente é impossível libertar-se pressa quando se trata de trabalho. 334 00:38:38,950 --> 00:38:39,950 Saúde. 335 00:38:46,670 --> 00:38:47,670 Ah, 336 00:38:51,170 --> 00:38:55,410 senhora, estávamos esperando por você. Sim sente-se, por favor. Andrea me tem 337 00:38:56,030 --> 00:39:00,450 Sim, temos novos modelos. Tudo isso coisas verdadeiramente originais. Dê a ele 338 00:39:01,750 --> 00:39:03,190 Acho que eles já estão prontos. 339 00:39:03,950 --> 00:39:04,950 Por favor. 340 00:39:05,790 --> 00:39:07,110 Ah, onde está Andréa? 341 00:39:07,430 --> 00:39:08,830 Ele se juntará a você em breve. 342 00:39:15,970 --> 00:39:16,970 Piera? 343 00:39:23,350 --> 00:39:25,470 Olá, meu nome é Piera. OI. 344 00:39:37,870 --> 00:39:38,870 Você é muito bonita. 345 00:39:39,270 --> 00:39:45,530 Eu não estaria no quarto errado por acaso? 346 00:39:47,570 --> 00:39:48,570 Não. 347 00:39:49,590 --> 00:39:51,090 Você não gosta de mim. 348 00:39:53,330 --> 00:39:54,650 Eu entendo. 349 00:39:56,650 --> 00:39:57,950 Ajude-me a navegar. 350 00:42:21,930 --> 00:42:23,330 Seu amigo não é nada mau. 351 00:42:47,230 --> 00:42:48,910 Então você começará a gostar do jogo. 352 00:42:51,340 --> 00:42:52,780 Não era isso que você queria? 353 00:42:54,060 --> 00:42:55,720 Certo. Vou te levar para casa. 354 00:42:56,020 --> 00:42:59,020 Eu não gostaria que Diego te deixasse desconfiado por essas suas ausências. 355 00:43:32,080 --> 00:43:36,560 André? Sim? Eu preciso falar com você. Não agora estou acompanhando a Sra. 356 00:43:36,560 --> 00:43:38,640 casa. Carlotta irá acompanhá-la. 357 00:43:39,680 --> 00:43:42,240 Eu deveria falar com você sobre algumas coisas urgente. 358 00:43:49,760 --> 00:43:54,200 Tenho certeza, tanto quanto eles urgente, suas coisas também podem 359 00:43:54,200 --> 00:43:55,200 espere. 360 00:43:56,820 --> 00:43:57,820 Vamos. 361 00:45:39,300 --> 00:45:42,560 Francesca, a senhora está aqui. Ele perguntou para falar com Andréa. 362 00:45:43,400 --> 00:45:44,400 Eu irei. 363 00:45:53,220 --> 00:45:55,140 Boa noite. Nós não esperávamos isso. 364 00:45:55,680 --> 00:45:59,500 Eu estava passando por aqui e então pensei em subir por um momento 365 00:45:59,500 --> 00:46:00,419 André. 366 00:46:00,420 --> 00:46:02,040 Andrea não está aqui agora. 367 00:46:02,560 --> 00:46:07,020 Você sabe, às vezes você tem que ir embora por nosso negócio. Mas se eu puder ser 368 00:46:07,020 --> 00:46:07,759 útil para mim? 369 00:46:07,760 --> 00:46:08,698 Oh não. 370 00:46:08,700 --> 00:46:10,220 Não foi nada realmente importante. 371 00:46:10,420 --> 00:46:15,340 Espere. Você sabe, temos alguns novos clientes. E estou convencido de que ele os encontrará muito 372 00:46:15,340 --> 00:46:16,340 interessante. 373 00:46:19,600 --> 00:46:22,360 Bem, talvez eu possa ficar. 374 00:46:22,860 --> 00:46:25,240 Bem, sente-se no seu salão habitual. 375 00:46:25,600 --> 00:46:29,680 Tenho certeza que nosso cliente ficará muito satisfeito com ela. Por favor. 376 00:46:34,360 --> 00:46:36,360 Por favor, fique à vontade. 377 00:47:16,330 --> 00:47:17,330 Ainda vestido? 378 00:47:18,030 --> 00:47:19,030 Ei! 379 00:47:22,270 --> 00:47:23,690 O que é? Não tem o idioma? 380 00:47:27,250 --> 00:47:30,050 Você deve ser novo na profissão. 381 00:47:33,670 --> 00:47:35,570 Você é magro, mas bonito. 382 00:47:36,510 --> 00:47:39,730 E agora tire a roupa imediatamente, eu vou pressa. 383 00:47:40,310 --> 00:47:42,630 Na verdade, você sabe o que deve fazer? Masturbar-se um um pouco. 384 00:47:53,200 --> 00:47:54,400 Você é muito ciumento. 385 00:47:55,140 --> 00:47:57,060 E isso não é bom para o nosso trabalho. 386 00:47:58,520 --> 00:47:59,520 Lembre-se dos acordos. 387 00:48:00,420 --> 00:48:04,060 Até para a senhora na sala transparente? 388 00:48:04,420 --> 00:48:06,220 Você não vê o quão inapropriado você é. 389 00:48:06,800 --> 00:48:09,540 Essa mulher é uma mina de ouro, procure não se esqueça disso. 390 00:48:10,780 --> 00:48:11,780 Pertence a outro ambiente. 391 00:48:12,540 --> 00:48:13,860 É diferente dos outros. 392 00:48:14,720 --> 00:48:18,980 Ah, é por isso que você desaparece então de noites e durante dias inteiros. 393 00:48:19,080 --> 00:48:20,260 Ela não tem a sua mentalidade. 394 00:48:21,390 --> 00:48:23,750 Você tem que se acostumar a fazer as coisas um pouco de cada vez esta profissão. 395 00:48:25,250 --> 00:48:26,810 Você tem certeza disso. 396 00:48:28,210 --> 00:48:29,210 Venha comigo. 397 00:48:33,990 --> 00:48:34,990 Confira. 398 00:48:50,960 --> 00:48:52,120 O que veio à mente? 399 00:48:53,140 --> 00:48:55,280 Olha de onde veio sua senhora sozinho. 400 00:48:56,380 --> 00:48:57,660 Assim como os outros fazem. 401 00:48:57,880 --> 00:48:59,600 Como vou dizer que ela é diferente? 402 00:48:59,840 --> 00:49:00,980 Não é como os outros. 403 00:49:01,940 --> 00:49:05,340 Sim, eu sei muito bem o que a senhora faz para sempre. 404 00:49:06,940 --> 00:49:09,400 Quando ele não vem aqui para fazer o puta. 405 00:49:09,700 --> 00:49:11,320 São coisas que não lhe dizem respeito. 406 00:49:11,900 --> 00:49:13,000 Você tem seu lucro. 407 00:49:13,660 --> 00:49:14,860 O resto é problema meu. 408 00:49:17,080 --> 00:49:18,840 Sim, tenho que ficar quieto. 409 00:49:19,150 --> 00:49:21,010 e olhe para qualquer um que lhe traga embora. 410 00:49:21,770 --> 00:49:26,350 Mas você não se lembra que eu te recebi aqui e eu fiz de você o 411 00:49:26,350 --> 00:49:27,350 mestre. 412 00:49:29,590 --> 00:49:30,590 Acabe com isso. 413 00:49:31,630 --> 00:49:36,530 Essa mulher é real e eu não sou Vou desistir por causa do seu ciúme estúpido. 414 00:49:38,130 --> 00:49:39,410 Quero deixar uma coisa clara. 415 00:49:40,430 --> 00:49:42,330 Trate-a com respeito, entendeu bem? 416 00:52:14,090 --> 00:52:19,410 Ela é uma mulher fantástica. Obrigado. É de nível superior. Ah, você me confunde. 417 00:52:19,490 --> 00:52:23,130 Estou falando sério, é divino. Fazendo amor é maravilhoso com ela. 418 00:52:24,530 --> 00:52:26,650 O que você acha do meu novo penteado? 419 00:52:26,970 --> 00:52:27,970 Combina muito com você. 420 00:52:28,650 --> 00:52:30,550 Você sabe, de vez em quando eu gosto de mudar. 421 00:52:30,790 --> 00:52:31,549 Você está certo. 422 00:52:31,550 --> 00:52:33,610 Um pouco. Você gosta de mim? 423 00:52:34,150 --> 00:52:38,310 Muito. Ah, mesmo que eu seja diferente agora quando nos vimos pela última vez. 424 00:52:38,510 --> 00:52:41,650 E você me prefere loira ou morena? Ah, bem, eu não saberia. 425 00:52:42,400 --> 00:52:43,960 Você ainda é uma garotinha. 426 00:52:45,120 --> 00:52:48,580 Você sabe que parece bom também olhando entre suas pernas. 427 00:52:53,520 --> 00:52:56,060 Andrea, você não está feliz por eu estar aqui? 428 00:52:56,840 --> 00:52:58,660 Não, de jeito nenhum. 429 00:52:58,920 --> 00:53:00,940 Por que não? Eu vim aqui por você. 430 00:53:02,440 --> 00:53:03,440 Ouça-me com atenção. 431 00:53:04,620 --> 00:53:06,260 Sou eu que comando esse jogo. 432 00:53:06,520 --> 00:53:07,880 Você não deve esquecer isso. 433 00:53:09,020 --> 00:53:11,080 E então é só fazer o que eu decidir. 434 00:53:11,920 --> 00:53:12,920 Está claro? 435 00:53:30,000 --> 00:53:31,000 Carlota? 436 00:53:31,760 --> 00:53:32,760 Carlota? 437 00:53:33,740 --> 00:53:34,740 O que é? 438 00:53:35,760 --> 00:53:39,280 Eu tenho que ir embora por um tempo. Você vai para Todos. 439 00:53:40,600 --> 00:53:41,600 Fique calmo. 440 00:53:48,460 --> 00:53:48,820 Você é 441 00:53:48,820 --> 00:54:00,600 Calma. 442 00:54:03,860 --> 00:54:08,160 Ok, certo? A assadeira está sozinha quando você me contar. Bem, você simplesmente fará isso 443 00:54:08,160 --> 00:54:09,160 o que vou te contar. 444 00:54:09,479 --> 00:54:11,980 Não tenha medo, mas não fique com raiva de mim, Eu te amo. 445 00:54:12,500 --> 00:54:13,520 Você me promete? 446 00:55:43,790 --> 00:55:47,570 Andrea, você se apaixonou por aquele mulher, certo? 447 00:55:48,450 --> 00:55:50,890 O jogo saiu do controle. 448 00:55:54,470 --> 00:55:56,930 E não estou disposto a perder você. 449 00:55:58,510 --> 00:55:59,510 Eu te amo. 450 00:56:00,590 --> 00:56:02,550 Você é muito importante para mim. 451 00:56:07,750 --> 00:56:08,750 Esqueça ela, Andréa. 452 00:56:10,190 --> 00:56:11,630 Esqueça ela e eu te darei tudo. 453 00:56:14,510 --> 00:56:17,450 Podemos vender a casa, mandar embora o meninas. 454 00:56:20,930 --> 00:56:23,130 Vamos vender tudo e começar um novo vida. 455 00:56:23,950 --> 00:56:24,950 Não se engane. 456 00:56:26,810 --> 00:56:30,870 Você é dono de um cassino e eu sou Em vez disso, sou apenas um cafetão. 457 00:56:35,350 --> 00:56:37,630 Somos apenas duas pessoas pobres, você e eu. 458 00:56:41,110 --> 00:56:42,110 Não, Andréa. 459 00:56:43,660 --> 00:56:45,460 Não estou disposto a perder você. 460 00:56:45,880 --> 00:56:48,800 E eu farei qualquer coisa para impedir você de vá embora. 461 00:56:49,020 --> 00:56:50,060 Concordar. 462 00:56:50,440 --> 00:56:53,060 Concordo, Francesca. Faça o que você quer. 463 00:57:28,810 --> 00:57:29,810 Está tudo pronto? 464 00:57:29,950 --> 00:57:32,610 Certamente. A mulher já está na sala quem espera. 465 01:00:18,060 --> 01:00:19,400 É o encontro mais esperado do ano. 466 01:00:19,960 --> 01:00:23,160 É um esporte fascinante, muito mesmo vencendo. É verdade. 467 01:00:25,440 --> 01:00:26,900 Professor, eles querem você no telefone. 468 01:00:27,320 --> 01:00:29,040 Neste momento não aguento mais, desculpe. 469 01:00:51,050 --> 01:00:52,050 Sim, sou eu. 470 01:00:52,110 --> 01:00:54,370 Eu deveria contar a ela algumas coisas que preocupação. 471 01:00:54,870 --> 01:00:59,490 E tenho certeza de que tudo o que Eu direi que ela realmente vai achar muito 472 01:00:59,490 --> 01:01:00,490 interessante. 473 01:01:01,270 --> 01:01:02,950 Mas não entendo o que ele quer. 474 01:01:08,050 --> 01:01:09,950 Concordar. 475 01:01:10,750 --> 01:01:14,670 Então amanhã de manhã às 11 em ponto na entrada sul do parque. 476 01:01:15,510 --> 01:01:16,509 Tudo bem? 477 01:01:16,510 --> 01:01:17,510 Concordar. 478 01:01:17,790 --> 01:01:18,790 Obrigado. 479 01:01:47,140 --> 01:01:48,140 Obrigado a todos. 480 01:01:57,940 --> 01:01:58,940 Aqui estou. 481 01:02:05,340 --> 01:02:09,340 Estamos indo bem até agora, Diego. Então não fique tão nervoso. 482 01:02:09,740 --> 01:02:11,160 Você não está em campo. 483 01:02:12,400 --> 01:02:14,960 Você tem que ir à clínica novamente esta noite? 484 01:02:15,220 --> 01:02:19,740 Não, não, eles só queriam um informação. É um ótimo encontro, 485 01:02:20,860 --> 01:02:21,860 Ah, sim. 486 01:03:31,940 --> 01:03:35,460 Não é sempre que você encontra algum casais unidos como o seu. 487 01:03:36,300 --> 01:03:39,560 Andrea é muito jovem, mas sabe muito bem o que ele quer. 488 01:03:40,080 --> 01:03:41,920 É difícil resistir a ele. 489 01:03:42,160 --> 01:03:44,840 Mas eu não estava falando sobre ela e Andrea. 490 01:03:45,160 --> 01:03:46,160 O que isso significa? 491 01:03:46,720 --> 01:03:53,020 Bem, é muito fácil para as mulheres gostarem disso temos o desejo, por assim dizer, 492 01:03:53,140 --> 01:03:58,200 tirar um pouco de vez em quando capricho. Oh sim? E Andrea seria 493 01:03:58,200 --> 01:04:00,100 disposto a fazer qualquer coisa por dinheiro. 494 01:04:00,650 --> 01:04:03,170 Mas não há absolutamente nenhum dinheiro entre mim e Andréa. 495 01:04:03,430 --> 01:04:08,750 Sim, mas entre Andrea e o marido. Que o que ele quer dizer com esses seus 496 01:04:09,690 --> 01:04:15,150 Desculpe, mas pensei que fosse você ciente de que seu marido está participando do 497 01:04:15,150 --> 01:04:16,310 dele... O quê? 498 01:04:17,250 --> 01:04:18,430 Não é verdade. 499 01:04:19,070 --> 01:04:23,430 O que eu faço neste lugar é infame, eu sei. Mas meu marido é tudo 500 01:04:23,430 --> 01:04:25,030 Não tenho conhecimento de tudo o que acontece aqui dentro. 501 01:04:25,390 --> 01:04:26,730 Você tem certeza disso? 502 01:04:27,180 --> 01:04:32,380 Andrea venderia sua alma ao diabo pelo dinheiro. Ela não o conhece bem, 503 01:04:32,460 --> 01:04:33,460 senhor. 504 01:04:38,900 --> 01:04:40,660 Aqui, procure você mesmo. 505 01:04:44,020 --> 01:04:46,800 Eles concordaram. Agora eu entendo tudo. 506 01:04:48,080 --> 01:04:50,020 Andrea me forçou a fazer isso. 507 01:04:50,700 --> 01:04:52,400 Que esquálido. 508 01:04:53,740 --> 01:04:56,080 Por favor, não use isso contra mim. 509 01:04:56,950 --> 01:05:01,570 Realmente, eu estava convencido de que ela estava sabia. Andrea e eu estamos juntos há 510 01:05:01,570 --> 01:05:02,570 anos. Sim, certamente. 511 01:05:13,890 --> 01:05:15,750 Diego não poderia ser um voyeur. 512 01:05:18,350 --> 01:05:19,810 Ele tem uma grande imaginação. 513 01:05:20,190 --> 01:05:21,750 Eu o subestimei. 514 01:05:22,950 --> 01:05:24,310 O professor. 515 01:05:25,870 --> 01:05:27,070 Eu gosto dele. 516 01:05:28,210 --> 01:05:32,350 Você está certo, obrigado. O estranho é que agora eu o amo ainda mais. 517 01:05:32,650 --> 01:05:35,130 E em vez disso Andrea está se tornando eu indiferente. 518 01:05:35,990 --> 01:05:41,130 Eu gosto muito dele fisicamente, mas tudo aqui... O voyeurismo em todos nós é 519 01:05:41,130 --> 01:05:45,210 latente. Nós, orientais, sabemos disso há muito antes de vocês, ocidentais. 520 01:05:46,290 --> 01:05:47,290 Aqui. 521 01:05:47,810 --> 01:05:48,870 Puxe este aqui para cima. 522 01:05:51,210 --> 01:05:56,340 Eu quero te mostrar como é bom olhe para os outros e... E faça você mesmo 523 01:06:11,600 --> 01:06:14,120 E espero que você se apaixone por mim. 524 01:06:33,399 --> 01:06:37,400 Não estrague tudo, Josephine. eu você Eu te amo muito, mas não acho que nós 525 01:06:37,400 --> 01:06:38,480 dois... Não, não diga nada. 526 01:06:39,140 --> 01:06:40,140 Venha e veja. 527 01:09:00,920 --> 01:09:02,600 Somos bons demais, Cristina. 528 01:09:03,000 --> 01:09:06,640 Eles não têm mais chance. Você é isso você é muito bom em jogos publicitários 529 01:09:06,640 --> 01:09:07,819 Encantador, não é, Andrea? 530 01:09:08,580 --> 01:09:09,580 Gino. 531 01:09:09,859 --> 01:09:11,319 O que eu te disse? 532 01:09:11,939 --> 01:09:14,520 Espero que você tenha mais sorte do que eu, querida Josefina. 533 01:09:14,740 --> 01:09:18,319 Pelo menos nas cartas eu deveria ter sorte, já que meu novo amor está atrasado. 534 01:09:19,680 --> 01:09:22,460 Evidentemente eu sou a exceção usual o que confirma a regra. 535 01:09:22,939 --> 01:09:26,399 Vamos jogar outro jogo? Ah não, eu Estou cansado de brincar, vamos parar. 536 01:09:29,740 --> 01:09:31,020 Boa noite. Boa noite. 537 01:09:31,779 --> 01:09:35,500 Ah, você é o professor Carpi? Em pessoa. 538 01:09:36,100 --> 01:09:39,479 Eu quero me mudar. Faça um jogo de tênis, Andrea? 539 01:09:39,859 --> 01:09:41,100 Claro, vamos. 540 01:09:41,560 --> 01:09:43,359 Desculpe, vejo você mais tarde. 541 01:09:43,960 --> 01:09:44,960 Ok, desculpe. 542 01:09:46,420 --> 01:09:47,420 Com permissão. 543 01:09:47,939 --> 01:09:48,939 Com licença. 544 01:09:51,819 --> 01:09:56,920 Você sabe... já faz algum tempo que estou sofrendo de fortes dores tontura. Eu continuamente tenho um 545 01:09:56,920 --> 01:10:01,500 sensação de vazio e até náusea. Mas eu recomendaria uma boa visita. 546 01:10:01,560 --> 01:10:04,820 Venha me visitar na clínica e eu verei o que posso fazer por ela. Ah, 547 01:10:17,520 --> 01:10:19,760 Acho você cada vez mais linda, querido. 548 01:10:26,360 --> 01:10:30,000 Olá, Diego. Você não precisa de muito, né? Bem, você sabe, eu sempre tenho muito o que fazer. 549 01:10:38,080 --> 01:10:39,080 O que é? 550 01:10:39,320 --> 01:10:40,480 Agora você não gosta mais? 551 01:10:43,040 --> 01:10:45,440 Aí está seu marido aqui. 552 01:10:45,900 --> 01:10:47,540 Sempre houve meu marido. 553 01:10:49,220 --> 01:10:52,720 Talvez você se preocupe porque desta vez você está fazendo isso de graça. 554 01:10:53,440 --> 01:10:55,520 Quando eu quero posso ser generoso também 'eu. 555 01:10:57,350 --> 01:10:58,350 Você conhece Diego? 556 01:10:59,330 --> 01:11:00,330 Surpreso? 557 01:11:01,770 --> 01:11:02,770 O que você quer agora? 558 01:11:03,610 --> 01:11:04,610 Vingar-se? 559 01:11:04,970 --> 01:11:05,970 eu queria. 560 01:11:06,510 --> 01:11:08,250 Mas agora não me importo mais. 561 01:12:13,960 --> 01:12:15,400 Seu marido quer que eu te acompanhe lá 'ateliê. 562 01:12:15,700 --> 01:12:17,140 Estou à sua disposição. 563 01:12:17,800 --> 01:12:19,940 Que coisa linda você preparou para mim tempo? 564 01:12:20,860 --> 01:12:24,480 Bem, se você não quiser, vamos parar. 565 01:12:25,020 --> 01:12:26,540 Encontro uma maneira de contar a Diego. 566 01:12:26,800 --> 01:12:29,220 Não, é um jogo que também me diverte agora. 567 01:12:58,000 --> 01:12:59,000 Você queria me ver? 568 01:12:59,120 --> 01:13:00,120 Sim. 569 01:13:01,240 --> 01:13:04,640 Olha, meu jovem, eu te pago pelo meu prazer. 570 01:13:04,940 --> 01:13:09,540 E eu não gosto nada do seu atenção para Cristina. 571 01:13:11,500 --> 01:13:14,800 Só estou tentando ter certeza de que Cristina continua vinculada ao ateliê. 572 01:13:15,280 --> 01:13:18,560 Eu não gostaria que ele descobrisse a verdade. 573 01:13:19,920 --> 01:13:23,560 Cristina certamente não vai descobrir nada, se nada for dito a você. 574 01:13:25,760 --> 01:13:26,760 Deixe-me em paz. 575 01:14:42,540 --> 01:14:46,100 E este mês dobramos o chateado. Porque você contou à Cristina 576 01:14:46,100 --> 01:14:47,620 espelho transparente e seu marido? 577 01:14:48,200 --> 01:14:52,440 Mas eu não imaginei. Não diga absurdo. Somos iguais, você e eu. 578 01:14:53,280 --> 01:14:54,660 E eu conheço seus movimentos. 579 01:14:55,020 --> 01:14:58,760 E tudo bem, mas se eu fizesse isso, seria só para evitar que você faça isso 580 01:14:58,760 --> 01:15:01,220 idiotices. Você tem que parar de agir como eu mãe. 581 01:15:01,980 --> 01:15:03,460 Tudo bem, vou parar. 582 01:15:04,620 --> 01:15:06,700 Mas primeiro quero lembrá-lo de quem você é. 583 01:15:07,950 --> 01:15:12,630 Um cara pago para agradar perversões de um dos nomes mais proeminentes 584 01:15:12,630 --> 01:15:16,650 da cidade. Se você quisesse se livrar de mim, então você fez isso. 585 01:15:32,230 --> 01:15:33,750 Espere. Não, deixe-me. 586 01:15:46,650 --> 01:15:47,650 Olá, Josefina. 587 01:15:48,010 --> 01:15:49,010 Olá, Cristina. 588 01:15:49,830 --> 01:15:50,830 Como vão as coisas? 589 01:15:51,230 --> 01:15:54,890 Eu precisava falar com alguém e então pensei em ir até você. 590 01:15:56,450 --> 01:16:00,110 Desculpe, eu não queria incomodar você, não Achei que você... Oi, Flávia. 591 01:16:00,330 --> 01:16:03,570 Olá, Cristina. Não se preocupe, querido, você não me incomodou. 592 01:16:04,050 --> 01:16:07,850 Vou parar por um momento, você sabe, Eu queria te pedir um conselho. Claro, 593 01:16:14,050 --> 01:16:15,170 Eu não sei o que fazer. 594 01:16:15,690 --> 01:16:17,170 Ainda estou apaixonado por Andrea. 595 01:16:17,810 --> 01:16:19,210 Mas também amo meu marido. 596 01:16:19,890 --> 01:16:22,250 E eu gostaria de poder fazer uma escolha definitivo. 597 01:16:22,810 --> 01:16:27,430 Mas não fale bobagem, querido. Você não você pode entender. Eu sinto que estou nas garras de um 598 01:16:27,430 --> 01:16:28,430 de culpa. 599 01:16:29,670 --> 01:16:31,630 Vocês, europeus, estão inibidos. 600 01:16:32,170 --> 01:16:33,230 Tente pensar. 601 01:16:33,550 --> 01:16:35,610 Você não precisa se culpar pelo que isso acontece. 602 01:16:35,810 --> 01:16:36,910 Você não queria isso. 603 01:16:37,230 --> 01:16:38,390 Que chatice. 604 01:16:44,300 --> 01:16:48,140 Sim, é um animal muito legal. Acredite nisso tem chance de ganhar no sábado? 605 01:16:48,300 --> 01:16:53,080 Bem, sim, espero que sim. Para você, é claro. Seria uma grande satisfação para você 606 01:16:53,080 --> 01:16:54,080 criação. 607 01:16:58,020 --> 01:17:01,660 Ah sim, para aquela viagem que estávamos planejando poderíamos também convidar Andrea para vir 608 01:17:01,660 --> 01:17:02,660 conosco. O que você acha? 609 01:17:02,740 --> 01:17:03,960 O que você acha Andréa? 610 01:17:04,420 --> 01:17:05,420 Vamos pensar sobre isso. 611 01:17:05,580 --> 01:17:08,520 Eles a querem ao telefone. Ah, obrigado, Eu estou indo. 612 01:17:08,820 --> 01:17:09,820 Com licença por um momento. 613 01:17:22,020 --> 01:17:23,580 Leve-me, eu quero fazer amor. 614 01:17:26,620 --> 01:17:28,280 Não acho que seja o momento certo. 615 01:17:29,220 --> 01:17:30,860 Olha, estou todo molhado. 616 01:18:19,630 --> 01:18:24,070 Foi aqui que você veio ver as lavadeiras? Oh não, neste lugar eu fiz isso 617 01:18:24,070 --> 01:18:25,070 'amo pela primeira vez. 618 01:18:25,910 --> 01:18:28,630 O homem cínico também pode ser romântico para negócios. 619 01:18:31,970 --> 01:18:35,630 Cristina, essa nossa história não combina comigo gosto mais. 620 01:18:37,710 --> 01:18:39,330 Foi você quem me puxou para isso. 621 01:18:43,870 --> 01:18:45,470 Nunca tive escrúpulos. 622 01:18:46,470 --> 01:18:47,610 Eu gosto de dinheiro. 623 01:18:48,349 --> 01:18:50,370 E nunca prestei atenção nas redes para fazer isso. 624 01:18:51,790 --> 01:18:54,470 Desta vez acho que cheguei ao fundo do poço. 625 01:18:54,830 --> 01:18:57,650 Agora você não quer me dizer que eu sou o razão para esta redenção. 626 01:18:58,450 --> 01:19:01,030 Sim, eu sei que você pode fazer tudo isso parecer ridículo. 627 01:19:04,670 --> 01:19:06,850 Mas você foi a primeira pessoa a acredite em mim. 628 01:19:08,450 --> 01:19:11,930 Se você comprou este jogo, você conseguiu feito apenas por amor. 629 01:19:12,170 --> 01:19:15,670 Esperei dias e noites esperando que você me ligou. 630 01:19:17,600 --> 01:19:18,600 Cristina, eu te amo. 631 01:19:22,120 --> 01:19:23,120 Foda-me. 632 01:20:18,190 --> 01:20:21,290 E finalmente, venha comigo. 633 01:20:22,050 --> 01:20:23,790 E você acha que isso serviria para alguma coisa? 634 01:20:24,150 --> 01:20:25,150 Certo. 635 01:20:25,610 --> 01:20:27,290 Tenho bastante dinheiro guardado. 636 01:20:28,730 --> 01:20:29,950 Poderíamos ir para longe. 637 01:20:30,610 --> 01:20:31,670 E comece de novo. 638 01:20:32,330 --> 01:20:36,370 Não, Andrea, não é mais hora de faça isso. Eu também pensei que isso nos conectava lá 639 01:20:36,410 --> 01:20:39,130 mas assim que descobri o que aconteceu além do espelho, então 640 01:20:39,130 --> 01:20:40,089 entendeu a verdade. 641 01:20:40,090 --> 01:20:41,630 Você não quer me dizer que ama aquele homem? 642 01:20:42,030 --> 01:20:44,570 Eu realmente acho que sim. E agora mais do que antes. 643 01:20:45,210 --> 01:20:47,250 Para este jogo sutil e perverso. 644 01:20:47,560 --> 01:20:48,560 O que eu gosto. 645 01:20:49,520 --> 01:20:50,780 Talvez isso também seja amor. 646 01:20:53,020 --> 01:20:54,560 Eu não quero desistir de você. 647 01:20:56,500 --> 01:20:58,160 Por favor, me leve de volta. 648 01:21:27,500 --> 01:21:29,340 Eu posso entrar nos seus pensamentos, nos meus querido? 649 01:21:29,680 --> 01:21:31,500 Diego, não ouvi você chegar. 650 01:21:31,760 --> 01:21:33,660 Espero que você esteja feliz por ser eu. 651 01:21:36,240 --> 01:21:37,580 Agora não estou mais com ciúmes. 652 01:21:37,960 --> 01:21:39,540 Quer que saiamos para jantar? 653 01:21:39,760 --> 01:21:40,760 Não, vamos ficar em casa. 654 01:21:41,840 --> 01:21:44,260 O que você fez hoje? Eu procurei por você em longo. 655 01:21:45,640 --> 01:21:49,820 Eu queria andar como estou fui ver algumas vitrines. 656 01:21:50,040 --> 01:21:51,040 Com Andréa? 657 01:21:52,140 --> 01:21:53,700 André? Por que? 658 01:21:54,140 --> 01:21:55,560 Eu procurei por ele também. 659 01:21:56,640 --> 01:22:01,280 Intensamente hoje parecia que você estava ambos desapareceram. Bem, talvez Andrea 660 01:22:01,280 --> 01:22:02,740 ele devia estar ocupado em seu ateliê. 661 01:22:03,600 --> 01:22:04,960 Você quer comer alguma coisa agora? 662 01:22:05,180 --> 01:22:06,500 Não, obrigado, ainda não estou com fome. 663 01:22:09,620 --> 01:22:13,440 Talvez eu devesse ter conversado com você sobre isso primeiro convidar Andrea para vir e fazer isso 664 01:22:13,440 --> 01:22:14,560 viaje conosco, Cristina. 665 01:22:17,580 --> 01:22:20,520 Andrea é um menino querido e você é como ele apaixonado. 666 01:22:20,740 --> 01:22:21,740 Sim, você está certo. 667 01:22:21,820 --> 01:22:24,900 Mas com isso não quero impor a opinião dele presença para você também. 668 01:22:25,160 --> 01:22:26,780 Não, não, é um prazer para mim também. 669 01:22:27,540 --> 01:22:29,420 Gosto porque é incorruptível. 670 01:22:29,680 --> 01:22:30,680 Realmente? 671 01:22:31,560 --> 01:22:34,640 Às vezes, devo admitir, são necessários riscos ser intrusivo. 672 01:22:34,920 --> 01:22:36,840 Ah, então minha impressão está feita. 673 01:22:37,780 --> 01:22:42,920 Algumas amizades são muito agradáveis. Eu acho que é bom sempre mantê-los em um 674 01:22:42,920 --> 01:22:43,920 certa distância. 675 01:22:44,100 --> 01:22:45,140 Para nós dois, Diego. 676 01:23:05,290 --> 01:23:06,350 Você preparou minha parte? 677 01:23:06,970 --> 01:23:08,050 Tudo está pronto. 678 01:23:09,010 --> 01:23:11,050 Mas você realmente quer ir embora? 679 01:23:11,590 --> 01:23:12,950 Não quero mais falar sobre isso. 680 01:23:13,590 --> 01:23:15,250 Mas tente me entender. 681 01:23:16,590 --> 01:23:18,270 Não é culpa sua, Francesca. 682 01:23:18,830 --> 01:23:20,490 Mas infelizmente aconteceu. 683 01:23:20,950 --> 01:23:22,090 E eu tenho que ir embora. 684 01:23:23,710 --> 01:23:25,650 E você vai embora com aquela mulher? 685 01:23:26,270 --> 01:23:27,270 Não sei. 686 01:23:28,750 --> 01:23:33,310 Pois bem... desejo-lhe boa sorte. 687 01:23:42,000 --> 01:23:43,000 Adeus, Francesca. 688 01:23:58,420 --> 01:23:59,960 Você já pensou no que eu te disse? 689 01:24:00,940 --> 01:24:01,940 Sim. 690 01:24:03,300 --> 01:24:04,300 Você vai embora comigo? 691 01:24:05,240 --> 01:24:07,640 Andrea, você é razoável. Onde você quer vamos dois? 692 01:24:08,420 --> 01:24:09,420 Longe do seu marido. 693 01:24:10,220 --> 01:24:11,500 Longe deste lugar. 694 01:24:12,580 --> 01:24:16,500 A verdade é que sempre seremos ele eles mesmos. E ainda assim tudo pode mudar. 695 01:24:21,180 --> 01:24:25,680 Talvez eu não seja a mulher certa para você. Não tenho mais nada para te dar 696 01:24:29,260 --> 01:24:30,700 Partirei esta noite às 9h30. 697 01:24:32,080 --> 01:24:35,280 Até então eu poderia me encontrar em qualquer lugar 'hotel na História. 698 01:24:37,600 --> 01:24:38,680 Eu vou esperar por você. 699 01:24:48,360 --> 01:24:52,220 Então, eu estava te contando sobre isso garota que conheci na agência. 700 01:24:52,800 --> 01:24:55,540 Ele é muito simpático, o nome dele é Italo. 701 01:24:56,020 --> 01:24:57,020 Ítalo Bussani. 702 01:24:57,560 --> 01:25:03,820 Você vai gostar, você vai ver. Você sabe, ele é um especialista em mar. E por isso acredito que 703 01:25:03,820 --> 01:25:06,160 seja o companheiro ideal para o nosso cruzeiro. 704 01:25:06,640 --> 01:25:10,040 Então me diga quando eu faria isso comigo mesmo sabe. Mas eu já o convidei para 705 01:25:10,040 --> 01:25:11,040 esta noite. 706 01:25:17,620 --> 01:25:21,140 O mar para mim é o encanto de uma bela mulher, não posso evitar. 707 01:25:22,060 --> 01:25:26,920 Você se lembra daquele lindo marinheiro que sabíamos no ano passado? Ah sim, o 708 01:25:26,920 --> 01:25:28,180 felizmente homens. 709 01:25:29,560 --> 01:25:33,500 Ítalo, minha querida Flávia, navegou apesar de sua idade em quase todos 710 01:25:33,980 --> 01:25:38,160 Não todos, mas gostaria de continuar por muito tempo. E você não ficará entediado em um cruzeiro 711 01:25:38,160 --> 01:25:40,320 junto com dois marinheiros inexperientes como nós? 712 01:25:42,360 --> 01:25:45,080 Acho que a nossa será uma jornada muito engraçado. 713 01:25:48,129 --> 01:25:52,030 Bem, então não há direito disso celebrar esta nova parceria.